top of page

Instructions on how to declare the health of the whole people, fight against Corona epidemic on comp

1. Meaning of public health declaration

According to Deputy Prime Minister Vu Duc Dam - head of the National Steering Committee for the prevention and control of acute respiratory infections caused by a new strain of corona virus (COVID-19) - Vietnam has entered phase 2 of the fight against the epidemic. COVID-19 when the 17th case appeared.


Hướng dẫn cách khai báo sức khỏe y tế toàn dân, chống dịch Corona trên Máy tính, điện thoại

Therefore, the declaration of people's health is not only a responsibility to fight the epidemic according to regulations, but also a specific action for all Vietnamese to join hands, unite, and fight the epidemic.

This information also helps health authorities communicate as needed to prevent infectious disease outbreaks.


2. Time, object to declare

According to the latest information, starting from March 10, 2020, the implementation of mandatory medical declaration for everyone entering Vietnam and "all people nationwide" to contribute to disease prevention and control.


3. Instructions on how to declare

Declare on computers, tablets


Step 1: Access the electronic declaration portal at https://suckhoetoandan.vn/ of https://tokhaiyte.vn or scan the QR code at the border gate to enter the health declaration form.


Hướng dẫn cách khai báo sức khỏe y tế toàn dân, chống dịch Corona trên Máy tính, điện thoại

Step 2: At the main interface of the above form of the Medical Declaration Management System, click here to select the language you are using to declare.


Hướng dẫn cách khai báo sức khỏe y tế toàn dân, chống dịch Corona trên Máy tính, điện thoại

Hướng dẫn cách khai báo sức khỏe y tế toàn dân, chống dịch Corona trên Máy tính, điện thoại


Step 3: Read carefully and fill in the necessary information in the form. In which, the boxes marked "*" are required to enter information.


Hướng dẫn cách khai báo sức khỏe y tế toàn dân, chống dịch Corona trên Máy tính, điện thoại

Hướng dẫn cách khai báo sức khỏe y tế toàn dân, chống dịch Corona trên Máy tính, điện thoại

Step 4: Enter the verification code in the last box of the form and press the submit button to complete the declaration. Note, enter only the largest 3 characters you see in the verification code box.


Hướng dẫn cách khai báo sức khỏe y tế toàn dân, chống dịch Corona trên Máy tính, điện thoại

Step 5: The declarant will come to the workplace of the medical quarantine officer to get a confirmation when going through the exit procedures counter.


Hướng dẫn cách khai báo sức khỏe y tế toàn dân, chống dịch Corona trên Máy tính, điện thoại


Declare on the phone

Step 1: Access to the electronic declaration portaltại https://suckhoetoandan.vn/ or https://tokhaiyte.vn or scan the QR code at the border gate to enter the medical declaration form.


Step 2:  At the main interface of the above form of the Medical Declaration Management System, click  click here you proceed to select the language you are using to declare.


Hướng dẫn cách khai báo sức khỏe y tế toàn dân, chống dịch Corona trên Máy tính, điện thoại

Step 3:  Read carefully and fill in the necessary information in the form. In which, the boxes marked "*" are required to enter information.

Hướng dẫn cách khai báo sức khỏe y tế toàn dân, chống dịch Corona trên Máy tính, điện thoại

Step 4: Enter the verification code in the last box of the form and press the submit declaration button to complete the declaration. Note, enter only the largest 3 characters you see in the verification code box.


Hướng dẫn cách khai báo sức khỏe y tế toàn dân, chống dịch Corona trên Máy tính, điện thoại


Step 5:  Declarant will go toworkplace of the medical quarantine officer to get a confirmation when going through the exit procedures counter.


Instructions for declaring by application

At the launch event on the afternoon of March 9, 2020, the National Steering Committee for Covid-19 Prevention and Control, the Ministry of Health, and the Ministry of Information and Communications officially launched 2 medical declaration applications to Actions for epidemic prevention are nCoV (or NCOVI) for Vietnamese citizens and the Vietnam Health declaration application for people entering Vietnam.


These applications allow users to declare information, reflect on infected people's information and update official information about the ongoing epidemic situation as well as information on disease prevention recommendations,...


Link to download NCOVI application:

Android: tại đây


Declaration steps on the app

Step 1: Click on the link above and download the application to your device by clicking install.

Step 2: Accept to allow the application to access your current location.

Hướng dẫn cách khai báo sức khỏe y tế toàn dân, chống dịch Corona trên Máy tính, điện thoại

Step 3: Start declaring information. Check the box "I pledge that the declared information is true." and click Confirm OTP.

Hướng dẫn cách khai báo sức khỏe y tế toàn dân, chống dịch Corona trên Máy tính, điện thoại

Step 4: Enter the OTP sent to your phone and click Confirm.


Step 5: You add some items in the declaration of risk factors and click Confirm.


Hướng dẫn cách khai báo sức khỏe y tế toàn dân, chống dịch Corona trên Máy tính, điện thoại



4. Some notes when moving

Going abroad

Deputy Prime Minister Vu Duc Dam encouraged Vietnamese people to minimize going abroad or through countries with confirmed COVID-19 patients, only go when absolutely necessary, and must be fully equipped with knowledge to ensure safety. Before leaving or when abroad, after returning to Vietnam must be assured of safety.


Hướng dẫn cách khai báo sức khỏe y tế toàn dân, chống dịch Corona trên Máy tính, điện thoại

If there are signs of fever, cough, difficulty breathing, you must wear a mask and notify the nearest medical facility for timely advice, examination and treatment.


Go to public places

During an epidemic, you should limit going to crowded places such as festivals, shopping centers, ... to avoid contact with disease sources, avoid contact with sick people or move back and forth. areas where people are infected.


Hướng dẫn cách khai báo sức khỏe y tế toàn dân, chống dịch Corona trên Máy tính, điện thoại

In addition, when going to public places, you must always wear a mask, wash your hands often with soap and other antibacterial solutions, limit touching your eyes, nose and mouth and avoid standing in front of you when taking the elevator. ,...




















0 views0 comments

댓글

별점 5점 중 0점을 주었습니다.
등록된 평점 없음

평점 추가
Theme-Download-CDR-01-8-1.jpg
Theme-Download-CDR-300x600.jpg
Theme-Download-CDR-336x280.jpg
Theme-Download-CDR-300x600.jpg
Theme-Download-CDR-336x280.jpg
bottom of page