Well, in my opinion, the main difference between these technologies is that eSIM works directly on the phone, while pocket WiFi is a separate device to which you can connect several gadgets at the same time. By the way, I use Mobal best pocket wifi japan https://www.mobal.com/pocket-wifi-japan/ because it has been perfect for my travels, allowing me to stay connected